DADL-20250517梯次
活動報名截止日 2025/03/31
「寧願燒盡,不願朽壞」(Rather burn out than rust out)
馬偕他的日記如此寫道「約下午三點, 船進淡水港靠泊, 我心激動,立刻明白這裏就是在等待我來到的地方, 在這之前從未有人在此宣教。噢! 真的讚美神! 我心欣喜,真想鼓掌跳躍! 美麗的淡水! 我心感激不盡」。當然馬偕最受主的感召,彷若有個平靜且清晰的聲音對他說:『此地就是了』,他已知道這是上帝要他服務終身的地方。
誠如他所寫下的《最後的住家》
「我全心所疼惜的臺灣 我的青春攏總獻給你
我全心所疼惜的臺灣 我一生的歡喜攏於此
我在雲霧中看見山嶺 從雲中隙孔觀望全地
波浪大海中遙遠的對岸 我意愛在此眺望無息
我心未當割離的臺灣 我的人生攏總獻給你
我心未當割離的臺灣 我一世的快樂攏於此
盼望我人生的續尾站 從大湧拍岸的響聲中
在竹林搖動的蔭影裡面 找到我一生最後住家
我全心所疼惜的臺灣 啊」
1873 年10 月21日,馬偕第一次從淡水出發翻越三貂嶺古道來到頂雙溪,開啟了在淡蘭古道的旅行與宣教。當時台北往宜蘭可循水陸二徑,宜蘭的縣治在前清時期只有宜蘭縣以及頭城分縣,頭城因為海港深,大陸來的商船均可泊漁港內,平埔族的「打馬煙」人口稠密,馬偕也在這「武暖社」「番社頭」兩地開始設教。正如同他的台語詩道盡對於這塊土地的珍愛,馬偕博士也如這首詩一般,將一生奉獻給臺灣,死後也長眠在這裡,馬偕走過的路,讓我們可以在這裡追思、懷想,感念馬偕留下的美好腳蹤。
08:00 淡水捷運站 金色水岸
馬偕上岸處
馬偕銅像
偕醫館
淡水教會
馬偕租屋處
牛津學堂
牧師樓及姑娘樓
猴硐
金字碑古道
牡丹
雙溪<宿>【步行約8km,海拔落差約300公尺】
位於淡水郵局後方、星巴克正前方河岸處,豎立馬偕銅像一座,這是國立臺北藝術大學陳愷璜先生作品,以馬偕上岸為意象設計,其中馬偕手捧聖經跪在地面上禱告,身旁是他搭乘而來的小船,象徵150年前的馬偕,來到了淡水。
牛津學堂又稱為理學堂大書院(Oxford college),位於真理大學內。馬偕博士於第一次回國述職時,由故鄉的牛津郡居民共同募款所建造。1881年,由馬偕親自設計及監工,建造後以取名為里學堂大書院,以紀念家鄉牛津郡。現為真理大學校史館,於1985年8月19日被內政部評定為臺閩地區第二級古蹟。
馬偕從淡水出發,搭乘小船沿著基隆河向上游,來到暖暖之後,沿著山路跨越重重山巒來到雙溪,在此之中,第一段沿著金字碑古道而行。
金字碑古道是淡蘭古道的三貂嶺段,是早期臺北與宜蘭間的陸上通路,步道岩壁上有著一座碑文:「雙旌遙向淡蘭來,此日登臨眼界開;大小雞籠明積雪,高低雉堞挾奔雷;穿雲十里連稠隴,夾道千章蔭古槐;海上鯨鯢今息浪,勤修武備拔良才」,並且在文詞詩句上塗以金箔,因此這條步道稱做為金字碑步道。
雖然馬偕的日記當中,對於金字碑古道的碑文未多作描述,但日記內描述了沿途豐富的植物、地形、動物等,讓人彷彿和他一起走過了這條百年古道。古道一路往上走到了探幽亭,還可以遠眺基隆嶼及瑞濱地區,視野與景致相當遼闊。
來到雙溪,這裡的教會仍保存著「耶穌聖教」石匾,據說馬偕總是自備寢具,投宿於[販仔間],但是這種旅店衛生差,他深為跳蚤所苦,於是買了一塊一百尺見方的地,蓋了一間草房以供來往居住。
一八七三年偕牧師從淡水到噶瑪蘭佈教,在此(頂雙溪)設中途休息站,積極向居民傳福音,並在鄉內行醫拔牙,福音漸漸在此滋長。第一所教堂在一八八七年三月完工,乃石牆茅草頂建築。
雙溪 雙溪老街巡禮 (雙溪教會、渡船頭)
貢寮新社教會遺址
外澳沙灘
頭城教會
頭城老街巡禮
打馬煙
外澳
頭城
馬偕日記。1873年10月21日
「經過山間小徑之後我們來到海邊,然後我們整日在那裡旅行,直到傍晚到達頭城」~~馬偕日記~~
1873年10月19日,馬偕搭船前往基隆,隔日越過三貂嶺,一行人沿著頂雙溪、草嶺古道,再穿越山間小徑,下至海邊的大里簡,前後走了一整天才抵達頭城。此後多沿此路來訪這個他稱為「Kap-tsu-lan」的宜蘭平原,也曾乘船或由石碇入山、經烏潭至大溪。
「從打馬煙出發,中午前突然有陣暴風雨,幾乎持續一整天。我們下午5點離開草嶺,全程步行到頂雙溪,晚上九點抵達,一片漆黑。」~~馬偕日記~~
馬偕到宜蘭傳教,幾乎都會來到打馬煙,這是葛瑪蘭平埔族的舊社名,原本的意思是「火煮海水製鹽」,位於頭城以東之海邊。但一開始馬偕一行人並未被打馬煙社人接受,被居民趕,孤立,甚至被放狗咬,都是家常便飯。
直到後來,馬偕到其他番社拔牙傳教時,打馬煙頭目也在其中被治癒,才請馬街道村裡面講道,甚至捐出房舍做為禮拜堂,當時已是馬偕到葛瑪蘭傳教的第十年。
爾後,由於打馬煙社式微,信教人口也減少,最後併入頭城教會。原本建立在海邊的教會,也淹沒在大海之中。
報名活動須知與流程 |
野樵國際旅行社有限公司活動報名實施辦法 A.如何完成報名手續: 1.報名流程: 註冊會員→MAIL確認無誤→填寫報名表單<三天內繳費>→繳費<會員專區我的訂單內填寫>→本公司核帳完成<1-2工作天>→報名成功<系統發信確認>。 2.填寫報名表及繳費資訊後,本公司均會發系統信到您的信箱,如未收到,請電話(02)2345-5283 行政專員連繫。 3.包團<6人以上>或是不便操作電腦報名系統夥伴敬請來電,我們將專案處理。 4. 報名繳費資訊: 合作金庫銀行五洲分行(ATM代碼:006) 戶名:野樵國際旅行社有限公司 帳號:0411-717-976983 B. 活動契約條款: 1. 報名後如因故退團,其退款方式依照觀光局國內外旅行定型化契約辦理。 2. 本公司山野活動眾多,參加人員需服從領隊嚮導之指揮並注意自身體能狀況,如自行變更行程時(脫隊獨行及擅離路線)而導致意外事故,後果及刑事責任由當事者承擔。 3. 需抽籤才能決定開團與否之活動,於活動前30天告知;如該活動未成行或未中籤,則全額退款<如已確定活動中籤後才辦理退費,則須扣除已支出之行政規費(車資、膳費、宿費、領隊費等等即定型化契約內之行政規費),再退還剩餘費用>。 4. 活動報名成功後如有違背相關報名規定情節重大者<如未參加行前說明會>,本公司依情節最重給予退團處分,並取消會員資格及行使會員之權利。 C. 活動取消之辦法: 請進入會員中心,點選“瀏覽參加旅遊記錄”,選擇欲取消之活動,填寫完內容後送出,將會有專人為您服務。 D.聯絡方式 服務專線:(02)2345-5283 愛山是我我愛爬山 客服信箱:service@climberfly.com |
參加本行程須知 |
參加本行程須知 A.第一次報名夥伴須先註冊會員,並至你的MAIL開通後,方可填寫報名表單。 B.填寫完報名資料以及費用繳交後,確認是否有收到系統回覆信。(兩次均會分別寄發,此信件會寄到您所填寫的會員E-mail裡)。 如未收到系統寄給您的回覆信,表示您“未報名成功”請盡快與我們聯絡,我們將會派專員幫您處理報名問題。 服務專線:(02)23455283 愛山是我我愛爬山 為了讓您有一個快樂又充實的生態旅遊,以下幾項事情請您務必詳細瞭解與配合:
1. 本活動最低出團人數5人,若報名人數不足則活動直接取消並全額退還活動費用。 2. 報到地點及時間(逾時不候) 08:00 淡水捷運站 3. 我們的活動內容並不是以追求三角點為目標,而是希望參加活動人員基於對這塊土地的關懷,以實地造訪地區的歷史人文、產業經濟及自然生態特色的多年經驗,提供分享,希望藉此增加台灣登山及生態活動深度,提供參加人員多樣化之生態人文遊憩體驗。 4. 請攜帶保暖衣物,以備不時之需。請參加者需自行準備「雙肩後背式」背包,以方便步行中攜帶雨具、水壺、筆記簿等物品;另務必穿著登山鞋或運動鞋(禁穿平底鞋),以利步行。
5. 自行攜帶物品(請響應與實踐環保): 務必攜帶→中型背包、換洗衣物、盥洗用具、保暖衣物(套頭式佳)、頭燈(含備用電池)、雨具(兩截式雨衣褲)、遮陽帽、登山鞋、登山杖、隨身藥品、水壺(裝滿水)、個人餐具(敬請自備碗筷、請勿帶免洗餐具)、一天份午餐(行動糧)、行動糧(以高熱量零食為主)、口罩、個人垃圾袋(大小各一)、身份證明文件、健保卡及一顆快樂的心。 參考攜帶→望遠鏡、筆記簿、相機、圖鑑、星座盤、瑞士刀、防晒油、護脣膏。 6.為考量活動之安全,凡患有心臟病、氣喘病、癲癇病、糖尿病、其他慢性病或有高燒不退等請勿參加。 7.若因颱風或疫情等不可抗拒之因素,而無法如期辦理,則活動延期或取消。 8.保護山林應該是全民應盡的責任與義務,讓我們從自身做起遵守無痕山林(LNT)的七項準則。 9. 行前通知於活動五至七天前以E-mail寄發,相關配合事項,活動前請務必詳閱之。 10. 報名時請繳交全額費用。 ※活動費用包含:
a. 相關行政費用。 b. 活動期間所需交通費用。 c. 活動行程內標註之餐食費用,未包含之餐食於行程內標明。 d. 活動期間住宿費用<行程安排以一人一床為原則,房型則因民宿房況彈性調整>。 e. 專業領隊費用。 f. 活動期間旅行業責任保險:意外死殘保額300萬/意外醫療保額20萬元。 |